Comparatifs

Word vs PDF pour l’ATS : quel format choisir ?

DOCX ou PDF pour candidater via un ATS ? Avantages, risques et recommandation pragmatique.

8 min · mis à jour le 21/07/2026

La vraie question n’est pas le format à la mode, mais celui qui garantit une extraction fiable pour cette candidature.

Avantages du Word (.docx)

  • Extraction souvent prévisible
  • Modification rapide offre par offre

Avantages du PDF

  • Mise en page stable
  • Bon si exporté depuis Word en PDF texte

Quand le PDF devient dangereux

  • Export Canva/Figma
  • CV scanné
  • Colonnes complexes
  • Fichier protégé

Recommandation

  1. Respectez le format demandé
  2. Sinon DOCX ou PDF texte
  3. Testez le copier-coller
  4. Gardez la source Word

Conclusion

Un DOCX propre ou un PDF texte battent toujours un PDF design illisible.

FAQ

L’ATS préfère-t-il Word ou PDF ?

Beaucoup d’ATS extraient très bien le .docx. Un PDF texte est généralement OK. Un PDF design/image est risqué.

Ressources : glossaire ATS · checklist CV ATS